Cómo grabar la pantalla del Mac con sonido
Para grabar la pantalla del Mac con tu voz, pulsa ⇧⌘5, abre Opciones y elige un micrófono antes de hacer clic en Grabar. El sonido que reproduce el propio Mac (un vídeo, una llamada, una app), lo que mucha gente llama «audio interno», es otra fuente. SimpleShot, que es gratis, lo graba con solo activar Audio del sistema y puede mezclarlo con tu micrófono.
Grabar tu voz con la herramienta de macOS
- Pulsa ⇧⌘5 y elige Grabar toda la pantalla o Grabar la parte seleccionada.
- Abre Opciones y elige un micrófono: el del MacBook, unos auriculares o un micrófono externo.
- Haz clic en Grabar. Para parar, usa el botón de la barra de menús o ⌃⌘Esc.
Que la herramienta de macOS pueda grabar también el sonido del propio Mac depende de tu versión del sistema: compruébalo en Opciones. Durante años solo permitía el micrófono, y por eso tanta gente busca cómo grabar el audio interno. QuickTime Player abre esa misma barra, así que ofrece lo mismo.
El sonido del Mac y tu voz, con SimpleShot
- Pulsa ⌥⇧⌘R. Arrastra una zona; para una ventana, pulsa Espacio y haz clic en ella, y para la pantalla entera, pulsa Retorno.
- En la barra de grabación, activa Audio del sistema para el sonido del Mac y Micrófono para tu voz. Con los dos, puedes comentar un vídeo o una demostración mientras se reproduce.
- Haz clic en Grabar. Si tienes activada la cuenta regresiva, la grabación empieza a los 3 segundos.
- Para terminar, pulsa otra vez el atajo, el botón Detener del panel o el icono rojo de la barra de menús.
- Acorta el principio o el final, guarda en MP4 o crea una copia de menos de 15 MB para enviarla por mensajería.
No hace falta instalar controladores de audio ni dispositivos virtuales: SimpleShot usa la captura de pantalla y de sonido del propio macOS. La primera vez, macOS pide el permiso de grabación de pantalla y audio del sistema, el mismo que necesita cualquier app de grabación. Las grabaciones se quedan en tu Mac.
| ⇧⌘5 de macOS | SimpleShot | |
|---|---|---|
| Tu micrófono | Sí, en Opciones | Sí, un interruptor |
| El sonido que reproduce el Mac | Depende de la versión de macOS | Sí, Audio del sistema |
| Clics y teclas en el vídeo | Clics | Clics y teclas pulsadas |
| Formato | .mov | MP4 hasta 4K, o GIF |
Preguntas frecuentes
¿Por qué mi grabación de pantalla no tiene sonido?
Porque no elegiste un micrófono en ⇧⌘5 › Opciones, o porque el sonido salía del propio Mac y la opción de micrófono no lo recogía. Para tu voz, elige un micrófono; para el sonido del Mac, usa una app con audio del sistema, como SimpleShot.
¿Cómo grabo el audio interno del Mac?
En SimpleShot, activa Audio del sistema en la barra de grabación antes de hacer clic en Grabar. Graba el sonido de las apps, con o sin tu micrófono.
¿Puedo grabar una videollamada con sonido?
Técnicamente sí, con el audio del sistema y el micrófono activados. Pide permiso antes a quienes participan: en muchos países grabar una conversación sin avisar no está permitido.
¿Necesito instalar un dispositivo de audio virtual?
Con SimpleShot, no. Esas utilidades crean una entrada de audio ficticia para las apps que no pueden grabar el sonido del sistema; SimpleShot lo graba directamente.
Actualizado:
Sigue leyendo
- Cómo grabar la pantalla en Mac
- Cómo grabar un GIF de la pantalla en Mac
- Por qué una app de grabación pide el permiso de grabación de pantalla
La imagen y el sonido,
en un solo vídeo
Gratis · macOS 26 o posterior · Apple Silicon